-
1 canoeing
canoeing ⇒ Games and sports n to go canoeing faire du canoë-kayac ; she loves canoeing elle adore faire du canoë-kayac. -
2 canoeing
canoeing [kə'nu:ɪŋ]Sport canoë-kayak m;∎ to go canoeing faire du canoë-kayak►► canoeing holiday raid m ou randonnée f en canoë-kayak -
3 canoeing
canoeing [kəˈnu:ɪŋ]* * *[kə'nuːɪŋ] -
4 shoot
shoot [∫u:t](verb: preterite, past participle shot)1. nouna. ( = new growth) pousse fb. ( = chute) glissière fa. [+ animal] ( = hunt) chasser ; ( = kill) abattre ; [+ person] ( = hit) atteindre d'une balle ; ( = wound) blesser par balle(s) ; ( = kill) abattre ; ( = execute) fusillerb. ( = fire) [+ gun] tirer un coup de (at sur ) ; [+ arrow] décocher (at sur ) ; [+ bullet] tirer (at sur ) ; [+ rocket, missile] lancer (at sur)• to shoot a line (inf!) raconter des bobardsc. [+ look, glance] décocherd. [+ film, scene] tourner ; [+ photo] prendree. [+ rapids] franchir• don't shoot! ne tirez pas !b. ( = move quickly) to shoot in/past entrer/passer en flèchec. [footballer] tirer4. exclamation5. compoundsa. [+ plane] abattreb. ( = kill) abattre[person, car] sortir comme une flèche ; [flame, water] jaillira. [flame, water] jaillir ; [rocket, price] monter en flèche* * *[ʃuːt] 1.2) GB ( hunt meeting) partie f de chasse3) Cinema tournage m2.transitive verb (prét, pp shot)1) ( fire) tirer [bullet, arrow] (at sur); lancer [missile] (at sur)2) ( hit with gun) tirer sur [person, animal]; ( kill) abattre [person, animal]shot to pieces — (colloq) lit criblé de balles; fig réduit à néant
3) ( direct)5) ( push) mettre [bolt]6) ( in canoeing)7) ( in golf)8) US Games jouer à [pool, craps]9) ( in hunting) chasser [game]3.intransitive verb (prét, pp shot)1) ( fire a gun) tirer (at sur)2) ( move suddenly)to shoot to fame — fig percer, devenir célèbre subitement
3) Cinema tourner4) Sport ( in football etc) tirer, shooter5) ( in hunting) [person] chasser4.reflexive verb (prét, pp shot)Phrasal Verbs:- shoot up••shoot! — (colloq) US vas-y, parle!
to shoot a line — (colloq) frimer (colloq)
to shoot oneself in the foot — (colloq) agir contre son propre intérêt
-
5 shoot
A n3 Cin tournage m ;4 ( rapid) rapide m ;1 ( expressing disbelief) oh non alors! ;2 ( telling sb to speak) vas-y, parle ○ !1 ( fire) tirer [bullet] ; lancer [missile] ; tirer, décocher [arrow] ; to shoot sth at sb/sth ( with gun) tirer qch sur qn/qch ; ( with missiles) lancer qch sur qn/qch ; to shoot one's way out of somewhere s'échapper de quelque part en tirant de tous côtés ;2 ( hit with gun) tirer sur [person, animal] ; ( kill) abattre [person, animal] ; she shot him in the leg/back elle lui a tiré dans la jambe/le dos ; to be shot in the leg/back recevoir une balle dans la jambe/le dos ; he was shot in the head on lui a tiré une balle dans la tête ; to shoot sb for desertion/spying fusiller qn pour désertion/espionnage ; to shoot sb dead abattre qn ; you'll get shot if someone catches you! fig tu vas te faire tuer si on te surprend! ; I could shoot him! je pourrais le tuer! ; to be shot to pieces ○ lit être criblé de balles ; fig être réduit à néant ;3 ( direct) lancer, décocher [look] (at à) ; jeter [smile] (at à) ; to shoot questions at sb bombarder qn de questions ;5 ( push) mettre, pousser [bolt] ;6 ( in canoeing) to shoot the rapids franchir les rapides ;7 ( in golf) to shoot 75 faire un score de 75 ;1 ( fire a gun) tirer (at sur) ; to shoot to kill/wound tirer pour tuer/blesser ;2 ( move suddenly) to shoot out of/into/down sth sortir de/entrer dans/descendre qch en flèche ; to shoot forward/backwards s'élancer/reculer à toute vitesse ; the car shot past la voiture est passée en trombe or à toute allure ; the pain shot down ou along his arm ça lui a élancé dans le bras, il a eu une douleur lancinante dans le bras ; to shoot to fame fig percer, devenir célèbre subitement ;4 Cin tourner ;6 Hunt [person] chasser.E v refl ( prét, pp shot) to shoot oneself se tirer une balle dans la tête ; to shoot oneself in the head/leg se tirer une balle dans la tête/la jambe.to shoot a line ○ frimer ○ ; to shoot oneself in the foot ○ agir contre son propre intérêt ; to shoot the works ○ US dépenser tout son argent ; the whole (bang) shoot ○ tout le bataclan ○ ; ⇒ mouth.■ shoot down:▶ shoot down [sb/sth], shoot [sb/sth] down Aviat, Mil abattre, descendre ○ [plane, pilot] ; he was shot down over France son avion a été abattu quand il volait au-dessus de la France ; to shoot [sb/sth] down in flames lit, fig descendre [qn/qch] en flammes [person, plane, argument] ;▶ shoot [sb] down, shoot down [sb] [gunman] abattre [person].■ shoot off: his foot was shot off il a eu un pied emporté par un éclat d'obus.■ shoot out:▶ shoot out [flame, water] jaillir ; the car shot out of a side street la voiture est sortie en trombe d'une petite rue ; to shoot one's foot/arm out tendre la jambe/le bras ; the snake shot its tongue out le serpent a dardé sa langue ; to shoot it out ○ [gunmen] régler leurs comptes à coups de feu.■ shoot up:▶ shoot up2 ( grow rapidly) [plant] pousser vite ; that boy has really shot up! fig qu'est-ce que ce garçon a grandi! ;3 ( inject oneself) argot des drogués se shooter ○ ;▶ shoot up [sth], shoot [sth] up -
6 white water
-
7 canoe
1 noun∎ figurative to paddle one's own canoe mener seul sa barque∎ we canoed down the river nous avons descendu le fleuve en canoë
См. также в других словарях:
Canoeing at the 1980 Summer Olympics — was held in the Man made Basin , located at the Trade Unions Olympic Sports Centre (Krylatskoye district, Moscow). The canoeing schedule began on 30 July and ended on 2 August. 11 canoeing events were contested.Medal SummaryMen s eventsReference* … Wikipedia
Canoeing at the 1976 Summer Olympics — in Montreal, Canada consisted of 11 events, all in flatwater racing, held at the rowing basin on Île Notre Dame. The slalom canoeing events introduced at the previous Games in Munich were not included in the Montreal program though four 500 m… … Wikipedia
Canoeing at the 2004 Summer Olympics — was held at the Schinias Olympic Rowing and Canoeing Centre for the flatwater events and the Olympic Canoe/Kayak Slalom Centre at the Helliniko Olympic Complex for the canoe and kayak slalom disciplines.A total of 16 events were contested, 12… … Wikipedia
Canoeing at the Summer Olympics — Canoeing/kayaking has been featured as a sport in the Summer Olympic Games since the 1936 Games in Berlin. There are two disciplines of canoeing in Olympic competition: flatwater and slalom.Two styles of boats are used in this sport, canoes with… … Wikipedia
Canoeing at the 2008 Summer Olympics — Canoeing competitions at the Beijing 2008 Summer Olympics were held from August 11 to August 23 at the Shunyi Olympic Rowing Canoeing Park in Beijing.Peter Hochschorner and Pavol Hochschorner from Slovakia became the first slalom canoeists to win … Wikipedia
canoeing — ca*noe ing n. The act or art of using a canoe. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Canoeing at the 2000 Summer Olympics — was held at the Sydney International Regatta Centre for the flatwater events and the Olympic Canoe/Kayak Slalom Centre in Penrith for the canoe and kayak slalom disciplines.A total of 16 events were contested, 12 flatwater events (9 for men and 3 … Wikipedia
Canoeing at the 1964 Summer Olympics — was held between 20 October 1964 and 22 October 1964 on Lake Sagami, 60 kilometres from Sagamiko, Kanagawa, Japan. There were 7 events, 5 of which were for men and 2 for women. Both of the women s events were 500 metre kayaking events; there were … Wikipedia
Canoeing at the 1936 Summer Olympics — Canoeing was an official Olympic sport for the first time at the 1936 Summer Olympics in Berlin. It had been a demonstration sport twelve years earlier at the 1924 Summer Olympics in Paris. A total of nine events were contested at the 1936 Games … Wikipedia
Canoeing at the 1924 Summer Olympics — Canoeing was a demonstration sport at the 1924 Summer Olympics in Paris. It was the first time that the sport was part of the Olympic program, and it would become a full medal sport 12 years later at the 1936 Games.The French Olympic Committee,… … Wikipedia
Canoeing at the 2007 Pan American Games — took place at the Lagoa Rodrigo de Freitas, the same venue that hosted the Rowing and Water Skiing. Although the initial intention of the Organizing Committee was to have the whole Olympic program at the Pan American Games, the slalom… … Wikipedia